נולד לי בן, קראתי לו פרנסואה, חשבתי שאולי הוא יהיה מלך כמו מלך צרפת פרנסואה הראשון, או לפחות מדינאי מפורסם כמו פרנסואה מיטראן, או אולי במאי דגול כמו פרנסואה טריפו, או במיקרה סטיריקן כמו פרנסואה דה-לה רושפוקו, או מאהב כמו פרנסואה (המרקיז) דה-סאד, ואולי מלחין אדיר כמו פרנסואה פרדריק שופן, או זמר שאנסונים כמו פרנסואה קלוד, ואולי חוקר כמו ז'אן-פרנסואה שמפוליון, או הומוריסט בסגנון פרנסואה רבלה, ואפילו מאפר מקצוען כמו פרנסואה נארס, או פסיכיאטר דגול כמו פרנסואה ללור, או נובליסט כמו פרנסואה מוריאק, או מוזיקאי בעקבות פרנסואה קופראן, ואולי מצביא כמו פרנסואה אלחאג', או מחזאי כמו ז'אן-פרנסואה רישה, ואולי צייר כמו ז'אן-פרנסואה מילה. אבל יצא לי ילד שהוא סגן ראש משפחת פשע והשבוע שלחו אותו למאסר עולם על רצח. מה חשבתי לעצמי.
צ'ארלי אבוטבול















